中國(guó)天津世紀(jì)華洋船舶技術(shù)服務(wù)有限公司系2003年香港成立的香港國(guó)際船舶管理集團(tuán)股份制公司。于2016年2月在津順利完成改制公司注冊(cè)資金九百六十萬(wàn)人民幣。是大陸地區(qū)指定船舶/船員管理機(jī)構(gòu)，自有六條國(guó)際運(yùn)輸商船，是意大利歌詩(shī)達(dá)郵輪集團(tuán)，新加坡麗星郵輪集團(tuán)（FICC)，諾唯真郵輪集團(tuán)（NCL）指定船員管理機(jī)構(gòu)，公司開(kāi)展海事安全技術(shù)指導(dǎo)，海事安全教育信息指導(dǎo)培訓(xùn)，也是目前為數(shù)不多具備國(guó)際商船運(yùn)輸與國(guó)際郵輪員工管理能力的大型船務(wù)公司，公司設(shè)立在美麗的海濱城市-天津。公司可以給符合進(jìn)津條件的優(yōu)秀大學(xué)生員工提供落戶(hù)指標(biāo)。

國(guó)際郵輪海乘招募（一）
自上個(gè)世紀(jì)90年代以來(lái)，全球郵輪市場(chǎng)發(fā)展非常迅猛。中國(guó)經(jīng)濟(jì)持續(xù)、快速、平穩(wěn)的發(fā)展，催生了巨大的旅游市場(chǎng)，中國(guó)郵輪市場(chǎng)也進(jìn)入了發(fā)展的快車(chē)道。中國(guó)郵輪經(jīng)濟(jì)將迎來(lái)新一輪的發(fā)展機(jī)遇，以高于全球郵輪業(yè)年均增長(zhǎng)9%至10%的速度發(fā)展。國(guó)內(nèi)航運(yùn)人才管理及業(yè)務(wù)技術(shù)水平國(guó)際化，國(guó)內(nèi)大部分豪華郵輪及郵輪公司已瞄準(zhǔn)國(guó)內(nèi)這個(gè)人才市場(chǎng)，所以海乘人才輸出已成為我國(guó)青年男女就業(yè)擴(kuò)大外匯收入的一條重要途徑。
一、工作地點(diǎn)：
國(guó)際郵輪亞洲線路
亞洲，歐美，地中海航線。同時(shí)與與皇家加勒比，公主郵輪，意大利歌詩(shī)達(dá)郵輪集團(tuán)合作多年，包括 “以星座命名的亞洲航線船舶雙子星號(hào)，獅子星號(hào)郵輪，亞洲之星，海洋水手，海洋量子等十余艘豪華郵輪，航線遍布亞洲，歐美，地中海。
國(guó)際郵輪歐美線路-
歐洲航線、美洲航線、加勒比航線、地中海航線、南美航線、迪拜及阿拉拍航線、印度洋航線、遠(yuǎn)東航線、亞洲航線等全球航線。
二、就業(yè)崗位：
部門(mén)：工程部，保障部，中西餐廳部、酒吧、廚房部、岸上活動(dòng)（旅游、購(gòu)物）部、俱樂(lè)部、前廳部、客房部、行政部、財(cái)務(wù)部、人事部，免稅店、演藝部，文藝部，設(shè)備保障部，服務(wù)管理部門(mén)的員工及部門(mén)主管等200多個(gè)部門(mén)。
職位：中西餐服務(wù)員、；酒吧調(diào)酒師、機(jī)修師，機(jī)修助理，服務(wù)員、設(shè)備保障員工，樂(lè)隊(duì)樂(lè)手；舞蹈隊(duì)，娛樂(lè)部，演義部，西餐廚師、廚房管理；藝術(shù)部職員，岸上導(dǎo)游、高級(jí)導(dǎo)購(gòu)員；DJ、燈光師、音響師；攝影師、兒童看護(hù)員；客房服務(wù)員、行李員、禮賓員、前臺(tái)行政；Dealer、Cashier、Slot Attendant ，VIP接待等1000多個(gè)崗位。
三、工作優(yōu)勢(shì)
1.工作環(huán)境優(yōu)越，員工所得到的工資和待遇高于國(guó)內(nèi)。
2.在郵輪上可以學(xué)習(xí)到超五星級(jí)酒店管理、英語(yǔ)知識(shí)。
3.選擇崗位余地大、上崗快、快速拿高薪。
4.賺錢(qián)、娛樂(lè)兩不誤，可購(gòu)買(mǎi)國(guó)際免稅商品，免費(fèi)周游世界。
5.工作環(huán)境優(yōu)越、生活環(huán)境優(yōu)越、 包吃住、充分享受生活、
6.發(fā)展前景大、學(xué)習(xí)國(guó)外先進(jìn)的管理經(jīng)驗(yàn)、置身英語(yǔ)工作環(huán)境，學(xué)員自身的英語(yǔ)水平、工作能力均能在短時(shí)間內(nèi)得到提高。
四、報(bào)名條件(需參加公司面試）
1 19-26周歲，男女不限凈：男，1.70M以上；女，1.60M以上。
2 性格開(kāi)朗，身材勻稱(chēng)，品德優(yōu)良，容貌較好，自愿接受船方職位安排。
3 五官端正，牙齒潔白整齊，無(wú)色盲.無(wú)斜眼，聽(tīng)力不低5米。
4 身體裸露部位如無(wú)明顯疤痕，無(wú)久治不愈的皮膚病。無(wú)心臟病史、癲癇病史，肝功能正常，無(wú)腎炎、結(jié)石、結(jié)核等傳染性疾病及各類(lèi)慢性病，無(wú)明顯內(nèi)外八字。
5 專(zhuān)業(yè)不限，優(yōu)選專(zhuān)業(yè)：語(yǔ)言類(lèi)，酒店管理，旅游，藝術(shù)類(lèi)，五星級(jí)酒店工作經(jīng)驗(yàn)及空姐、海乘工作經(jīng)驗(yàn)或具有應(yīng)聘職務(wù)相關(guān)經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先。

6 沒(méi)有相關(guān)船員證書(shū)的新入職的人員，我公司負(fù)責(zé)送至海事局資質(zhì)培訓(xùn)機(jī)構(gòu)參加培訓(xùn)考證，需參加45天國(guó)家規(guī)定的海事培訓(xùn)，在國(guó)家海事局指定海培基地進(jìn)行海培（也可自行至國(guó)家海事局培訓(xùn)）。

五、待遇(美金結(jié)算）
A： 國(guó)際郵輪：根據(jù)崗位、級(jí)別分工等級(jí)，初次上船底薪為980—2800美金以上/月（加班費(fèi)、獎(jiǎng)金等另算） ，后每年會(huì)有80-120美金/月增長(zhǎng)。
B： 免費(fèi)為雇員提供船上食宿：
免費(fèi)自助餐、免費(fèi)工作服、免費(fèi)使用娛樂(lè)設(shè)施、免費(fèi)技能培訓(xùn)、免費(fèi)生活日用品、免費(fèi)周游世界；
Ｄ：郵輪公司免費(fèi)為雇員提供國(guó)際公約規(guī)定的人身保險(xiǎn)、工傷保險(xiǎn)和醫(yī)療保險(xiǎn)；
Ｅ：郵輪公司免費(fèi)為雇員購(gòu)買(mǎi)人身保險(xiǎn)和提供醫(yī)療服務(wù)；
Ｆ：郵輪靠岸，持船員卡行動(dòng)，免稅購(gòu)物；
普通職務(wù)2或4人一間宿舍，有必備家具、洗浴、電視、電話(huà)等設(shè)備；管理職務(wù)1人一間宿舍，除以上設(shè)備外還有互聯(lián)網(wǎng)接口和冰箱等；有專(zhuān)人打理的員工用食堂提供一日四餐。
船上特設(shè)船員專(zhuān)享的甲板、健身房、游泳池、餐廳、酒吧、俱樂(lè)部、醫(yī)務(wù)室、網(wǎng)吧、保管箱、郵遞服務(wù)、匯款服務(wù)、電話(huà)、以?xún)?yōu)惠價(jià)格購(gòu)買(mǎi)在船商品、定期娛樂(lè)節(jié)目（如卡拉OK、BINGO、電影之夜、燒烤、主題晚會(huì)等類(lèi)似活動(dòng)）等設(shè)施和服務(wù)以方便船員生活。
郵輪靠港（一般都為旅游城市）后，如不在當(dāng)班時(shí)間，船員可以下船觀光或購(gòu)買(mǎi)所需物品等。
提供獎(jiǎng)勵(lì)計(jì)劃，并向船員提供購(gòu)買(mǎi)本公司股票的權(quán)利。船員在船工作連續(xù)6個(gè)月以上時(shí)，其本人和其家人即可申請(qǐng)以折扣價(jià)格申請(qǐng)隨船旅行。
六、機(jī)會(huì)與提高
1、赴國(guó)際著名船公司及各大航線工作的機(jī)會(huì)
2、不同船型的工作實(shí)踐全面增強(qiáng)您的業(yè)務(wù)能力
3、國(guó)際化的工作環(huán)境讓您的英語(yǔ)水平迅速提高
4、國(guó)際化的薪資水平體現(xiàn)您的自身價(jià)值
5、完善的管理體系

國(guó)際海船船員招聘簡(jiǎn)章-甲板部/輪機(jī)部（二）
   本公司自有巴拿馬籍運(yùn)輸貨輪船隊(duì)，同時(shí)管理多條國(guó)際航線集裝箱與散貨船。根據(jù)公司船隊(duì)需要，擴(kuò)充高質(zhì)量船員隊(duì)伍，每年計(jì)劃招收國(guó)際船舶船員80名。公司負(fù)責(zé)為工作滿(mǎn)一年半的機(jī)工/水手船員職工，向國(guó)家海事局申報(bào)無(wú)限航區(qū)指揮船員培訓(xùn)，考取國(guó)家海事局頒發(fā)的指揮船員適任證書(shū).
二.招聘崗位：值班水手、機(jī)工、
值班水手/值班機(jī)工： ：
月基本工資
·外貿(mào)運(yùn)輸船舶（機(jī)工水手）：8000-10000元 另加：伙食退補(bǔ)，防暑費(fèi)，降溫費(fèi)，勞務(wù)費(fèi)，航次獎(jiǎng)金。
三．工作內(nèi)容：
·甲板部船員（水手）：從事駕駛臺(tái)操舵相關(guān)事物。甲板設(shè)備保養(yǎng)，定期檢查貨物情況，服從船舶指揮官命令，協(xié)助駕駛員和船長(zhǎng)完成船舶安全航行任務(wù)。
·輪機(jī)部船員（機(jī)工）：從事機(jī)艙動(dòng)力設(shè)備，生活水電設(shè)備使用與保養(yǎng)，并定期檢查機(jī)艙應(yīng)急設(shè)備使用情況，配合甲板部船員完成船舶動(dòng)態(tài)指令，協(xié)助輪機(jī)員完成船舶安全航行任務(wù)。
四．海員待遇及優(yōu)勢(shì)：
·公司船員可享購(gòu)買(mǎi)國(guó)際免稅商品。
·工作環(huán)境優(yōu)越，一人一個(gè)房間，獨(dú)立洗漱。
·包吃包住，工資待遇高于國(guó)內(nèi)普通工作。
·英語(yǔ)水平得到大幅度提升，即使回到家從事其他工作，持有海員相關(guān)證件有航海經(jīng)驗(yàn)者也會(huì)被優(yōu)先錄取。
·國(guó)際慣例規(guī)定為了保證船員值班期間的注意力集中，每天工作四個(gè)小時(shí)休息八個(gè)小時(shí)，休息時(shí)間可免費(fèi)享受船舶娛樂(lè)設(shè)備與飲品。
·結(jié)交國(guó)際友人，體驗(yàn)國(guó)外豐富的文化生活。
·在船上可以學(xué)習(xí)到國(guó)際先進(jìn)技術(shù)知識(shí)，高標(biāo)準(zhǔn)的管理理念，掌握更好的人際交往與團(tuán)隊(duì)領(lǐng)導(dǎo)能力。
·航海是一個(gè)受到國(guó)際海事部門(mén)嚴(yán)格監(jiān)管的行業(yè)，無(wú)論學(xué)員來(lái)自哪里，出身?xiàng)l件，均不需依托關(guān)系，不用繳納好處費(fèi)，即可擁有一份高薪，免費(fèi)環(huán)游世界的工作。
五．招聘條件：（需參加公司面試）
·限男性.：160cm-187cm。
·身體健康，無(wú)傳染病史，無(wú)精神病史，無(wú)乙肝病毒攜帶者。
·無(wú)色盲色弱。
·熱愛(ài)航海事業(yè)并在公安機(jī)關(guān)無(wú)刑事犯罪，無(wú)不良記錄。
·不限專(zhuān)業(yè)，具有機(jī)械特長(zhǎng)，電工特長(zhǎng)，英語(yǔ)良好者優(yōu)先錄取。
·復(fù)轉(zhuǎn)軍人，有國(guó)外求學(xué)與工作經(jīng)歷，持有海軍退役證書(shū)者（免試），優(yōu)先錄取。
·遵守國(guó)內(nèi)，國(guó)外相關(guān)法律規(guī)定，尊重國(guó)外民族權(quán)利，維護(hù)國(guó)家名譽(yù)，禁止從事違法犯罪活動(dòng)。
六.船員培養(yǎng)相關(guān)事項(xiàng)注明：
·面試通過(guò)的學(xué)員，我司會(huì)首先安排您進(jìn)行身體檢查（國(guó)家海事局指定的船員體檢醫(yī)院），合乎標(biāo)準(zhǔn)的即與公司簽訂就業(yè)培養(yǎng)協(xié)議，報(bào)銷(xiāo)境內(nèi)外上下船差旅費(fèi)用。
七.聯(lián)系方式：
船員管理中心：高先生
聯(lián)系電話(huà)：134****5351
QQ：201****48515

簡(jiǎn)歷發(fā)送郵箱：136********qq.com>201****48515@qq.com
微信公共號(hào):世紀(jì)華洋船舶有限公司
公司網(wǎng)址：www.shijiship.com
地 址：天津河?xùn)|區(qū)琳科中路紅星大廈2號(hào)樓（新船員管理中心）

本崗位為公司國(guó)際郵輪乘務(wù)部人力資源管培生

一.管培生要求及工作安排

1.大專(zhuān)及以上學(xué)歷，身高160以上

2.應(yīng)屆畢業(yè)生優(yōu)先，專(zhuān)業(yè)不限

3.語(yǔ)言表達(dá)能力強(qiáng)，善于溝通，有親和力

4.熟練使用辦公自動(dòng)化設(shè)備及辦公軟件

5.良好的團(tuán)隊(duì)合作能力，具有高度的責(zé)任心，工作積極主動(dòng)。

6.遵守公司的規(guī)章制度，服從管理，認(rèn)真完成上級(jí)領(lǐng)導(dǎo)安排的工作。

二.轉(zhuǎn)為人力資源后的具體工作內(nèi)容如下：

1、協(xié)助負(fù)責(zé)公司的招聘工作；

2、根據(jù)現(xiàn)有編制及業(yè)務(wù)發(fā)展需求，協(xié)助上級(jí)確定招聘目標(biāo)，匯總崗位需求數(shù)目和人員需求數(shù)目，制定并執(zhí)行招聘計(jì)劃；

3、協(xié)助上級(jí)完成需求崗位的職務(wù)說(shuō)明書(shū)；

4、調(diào)查公司所需人才的外部人力資源存量與分布狀況，并進(jìn)行有效分析，對(duì)招聘渠道實(shí)施規(guī)劃、開(kāi)發(fā)、維護(hù)、拓展，保證人才信息量大、層次豐富、質(zhì)量高，確保招聘渠道能有效滿(mǎn)足公司的用人需求；

5、發(fā)布職位需求信息，做好公司形象宣傳；

6、搜集簡(jiǎn)歷，對(duì)簡(jiǎn)歷進(jìn)行分類(lèi)、篩選，安排聘前測(cè)試，確定面試名單，通知應(yīng)聘者前來(lái)面試（筆試），對(duì)應(yīng)聘者進(jìn)行初步面試（筆試）考核，出具綜合評(píng)價(jià)意見(jiàn)；

7、組織相關(guān)部門(mén)人員協(xié)助完成復(fù)試工作，確保面試工作的及時(shí)開(kāi)展及考核結(jié)果符合崗位要求；

8、對(duì)擬錄用人員進(jìn)行背景調(diào)查，與擬錄用人員進(jìn)行待遇溝通，完成錄用通知；

9、負(fù)責(zé)招聘廣告的撰寫(xiě)，招聘網(wǎng)站的維護(hù)和更新，以及招聘網(wǎng)站的信息溝通；

10、 招聘費(fèi)用的申請(qǐng)、控制和報(bào)銷(xiāo)；

11、 總結(jié)招聘工作中存在的問(wèn)題，提出優(yōu)化招聘制度和流程的合理化建議，完成招聘分析報(bào)告；

12、 與其他招聘人員進(jìn)行招聘流程、招聘方法與技巧的溝通和交流，提高招聘活動(dòng)效率；

13、 負(fù)責(zé)建立企業(yè)人才儲(chǔ)備庫(kù)，做好簡(jiǎn)歷管理與信息保密工作；

14、 搜集各地區(qū)人才市場(chǎng)信息，并熟悉各地區(qū)人事法規(guī)；

15、 跟蹤和搜集同行業(yè)人才動(dòng)態(tài)，吸引人才加盟公司；

16、 熟悉公司人力資源制度，對(duì)應(yīng)聘人員提出的相關(guān)問(wèn)題進(jìn)行解答。

本崗位為公司國(guó)際郵輪乘務(wù)部人力資源管培生

一.管培生要求及工作安排

1.大專(zhuān)及以上學(xué)歷，身高160以上

2.應(yīng)屆畢業(yè)生優(yōu)先，專(zhuān)業(yè)不限

3.語(yǔ)言表達(dá)能力強(qiáng)，善于溝通，有親和力

4.熟練使用辦公自動(dòng)化設(shè)備及辦公軟件

5.良好的團(tuán)隊(duì)合作能力，具有高度的責(zé)任心，工作積極主動(dòng)。

6.遵守公司的規(guī)章制度，服從管理，認(rèn)真完成上級(jí)領(lǐng)導(dǎo)安排的工作。

1. 聯(lián)系人劉主管，電話(huà)182****9499（同微信）
2. 簡(jiǎn)歷投遞郵箱366*******qq.com
3. 公司地址：天津市津南區(qū)雙港

五險(xiǎn)一金，績(jī)效獎(jiǎng)金，雙休，職位晉升，彈性工作

2 性格開(kāi)朗，身材勻稱(chēng)，品德優(yōu)良，容貌較好，自愿接受船方職位安排。

3 五官端正，牙齒潔白整齊，無(wú)色盲.無(wú)斜眼，聽(tīng)力不低5米。

4 身體裸露部位如無(wú)明顯疤痕，無(wú)久治不愈的皮膚病。無(wú)心臟病史、癲癇病史，肝功能正常，無(wú)腎炎、結(jié)石、結(jié)核等傳染性疾病及各類(lèi)慢性病，無(wú)明顯內(nèi)外八字。

5 專(zhuān)業(yè)不限，優(yōu)選專(zhuān)業(yè)：語(yǔ)言類(lèi)，酒店管理，旅游，藝術(shù)類(lèi)，五星級(jí)酒店工作經(jīng)驗(yàn)及空姐、海乘工作經(jīng)驗(yàn)或具有應(yīng)聘職務(wù)相關(guān)經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先；

6 沒(méi)有相關(guān)船員證書(shū)的新入職的人員，我公司負(fù)責(zé)送至海事局資質(zhì)培訓(xùn)機(jī)構(gòu)參加培訓(xùn)考證，需參加45天國(guó)家規(guī)定的海事培訓(xùn)，在國(guó)家海事局指定海培基地進(jìn)行海培（證件培訓(xùn)費(fèi)用公司予以報(bào)銷(xiāo)）。

待遇(美金結(jié)算）

A： 國(guó)際郵輪：根據(jù)崗位、級(jí)別分工等級(jí)，初次上船底薪為800以上/月（額外補(bǔ)助獎(jiǎng)金與小費(fèi)） ，后每年會(huì)有80-120美金/月增長(zhǎng)。

B： 免費(fèi)為雇員提供船上食宿：

免費(fèi)自助餐、免費(fèi)工作服、免費(fèi)使用娛樂(lè)設(shè)施、免費(fèi)技能培訓(xùn)、免費(fèi)生活日用品、免費(fèi)周游世界；

Ｄ：郵輪公司免費(fèi)為雇員提供國(guó)際公約規(guī)定的人身保險(xiǎn)、工傷保險(xiǎn)和醫(yī)療保險(xiǎn)；

Ｅ：郵輪公司免費(fèi)為雇員購(gòu)買(mǎi)人身保險(xiǎn)和提供醫(yī)療服務(wù)；

Ｆ：郵輪靠岸，持船員卡行動(dòng)，免稅購(gòu)物；

普通職務(wù)2或4人一間宿舍，有必備家具、洗浴、電視、電話(huà)等設(shè)備；管理職務(wù)1人一間宿舍，除以上設(shè)備外還有互聯(lián)網(wǎng)接口和冰箱等；有專(zhuān)人打理的員工用食堂提供一日四餐。

船上特設(shè)船員專(zhuān)享的甲板、健身房、游泳池、餐廳、酒吧、俱樂(lè)部、醫(yī)務(wù)室、網(wǎng)吧、保管箱、郵遞服務(wù)、匯款服務(wù)、電話(huà)、以?xún)?yōu)惠價(jià)格購(gòu)買(mǎi)在船商品、定期娛樂(lè)節(jié)目（如卡拉OK、BINGO、電影之夜、燒烤、主題晚會(huì)等類(lèi)似活動(dòng)）等設(shè)施和服務(wù)以方便船員生活。

郵輪靠港（一般都為旅游城市）后，如不在當(dāng)班時(shí)間，船員可以下船觀光或購(gòu)買(mǎi)所需物品等。

提供獎(jiǎng)勵(lì)計(jì)劃，并向船員提供購(gòu)買(mǎi)本公司股票的權(quán)利。船員在船工作連續(xù)6個(gè)月以上時(shí)，其本人和其家人即可申請(qǐng)以折扣價(jià)格申請(qǐng)隨船旅行。

2 性格開(kāi)朗，身材勻稱(chēng)，品德優(yōu)良，容貌較好，自愿接受船方職位安排。

3 五官端正，牙齒潔白整齊，無(wú)色盲.無(wú)斜眼，聽(tīng)力不低5米。

4 身體裸露部位如無(wú)明顯疤痕，無(wú)久治不愈的皮膚病。無(wú)心臟病史、癲癇病史，肝功能正常，無(wú)腎炎、結(jié)石、結(jié)核等傳染性疾病及各類(lèi)慢性病，無(wú)明顯內(nèi)外八字。

5 專(zhuān)業(yè)不限，優(yōu)選專(zhuān)業(yè)：語(yǔ)言類(lèi)，酒店管理，旅游，藝術(shù)類(lèi)，五星級(jí)酒店工作經(jīng)驗(yàn)及空姐、海乘工作經(jīng)驗(yàn)或具有應(yīng)聘職務(wù)相關(guān)經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先；

可以電話(huà)溝通或者在線投遞簡(jiǎn)歷，聯(lián)系電話(huà)182****9499微信同步 聯(lián)系人劉主管 郵箱366*******qq.com

普通職務(wù)2或4人一間宿舍，有必備家具、洗浴、電視、電話(huà)等設(shè)備；管理職務(wù)1人一間宿舍，除以上設(shè)備外還有互聯(lián)網(wǎng)接口和冰箱等；有專(zhuān)人打理的員工用食堂提供一日四餐。

船上特設(shè)船員專(zhuān)享的甲板、健身房、游泳池、餐廳、酒吧、俱樂(lè)部、醫(yī)務(wù)室、網(wǎng)吧、保管箱、郵遞服務(wù)、匯款服務(wù)、電話(huà)、以?xún)?yōu)惠價(jià)格購(gòu)買(mǎi)在船商品、定期娛樂(lè)節(jié)目（如卡拉OK、BINGO、電影之夜、燒烤、主題晚會(huì)等類(lèi)似活動(dòng)）等設(shè)施和服務(wù)以方便船員生活。

郵輪靠港（一般都為旅游城市）后，如不在當(dāng)班時(shí)間，船員可以下船觀光或購(gòu)買(mǎi)所需物品等。

提供獎(jiǎng)勵(lì)計(jì)劃，并向船員提供購(gòu)買(mǎi)本公司股票的權(quán)利。船員在船工作連續(xù)6個(gè)月以上時(shí)，其本人和其家人即可申請(qǐng)以折扣價(jià)格申請(qǐng)隨船旅行。